除了網路上別人整理好，加上有些自己也常搞不太清楚的錯別字製成簡表，往後有機會將陸續補充。
網路錯別字詞典
我流篇常見錯別字簡表
反復：一遍又一遍，多次重複。 反覆：重複，一次又一次。比喻詳慎推求。如：「反覆思量」﹑「反覆練習」。 凡是名詞用法，均用「虜」。例如：俘虜、胡虜。 動詞用法，如果意為「把人俘虜」，用「虜」。如虜獲敵軍。 若意為「把人或財物搶走」，用「擄」，如姦淫擄掠。 可以說，用「虜」，通常是和打仗有關的。 凡是和打仗無關的，肯定是用「擄」。
錯誤
正確
備註
ㄅ
按步就班
按部就班
布署
部署
火併
同夥決裂後，互相殘殺或吞併。水滸傳˙第十九回：「小生略放片言，教他本寨自相火併。」
班班可考
清晰明白有脈絡可尋。「傳奇家強半是平空造，只此事班班可考。」
畢恭畢敬
可見一般
可見一斑
由事情的某一點可推論其全貌。如：「據統計，今年各行業的年終獎金銳減。國內經濟不景氣的情況可見一斑。」
褓姆、保母
為人保育子女的婦人。亦作「保母」。
並肩作戰
①共同參與戰爭②比喻行動一致，共同努力。如：「從今起，我們二人並肩作戰，一起開創事業。」
關懷倍至
關懷備至
非常關心照顧。如：「陳老師對班上的學生關懷備至，大家都非常敬愛他。」
ㄆ
火拼
激烈的拼鬥。如：「前晚有兩隊人馬在這家店內火拼，造成該店損失慘重。」
ㄇ
蠻喜歡
滿喜歡
滿不在乎
每況愈下
情況愈來愈壞。意思與「每下愈況」不同，後世相混，見「每下愈況」條。
拇指
保姆
ㄈ
重覆
重複
反覆 、反復
復習、複習
溫習已學習的課程。如：「能培養復習溫故的習慣，可使我們有更深的體會和了解。」亦作「複習」。
複述
部分
大部分．小部分．少部分（？）（雖無字典依歸，但「小部分」比「少部分」常見。）
頗富盛名
頗負盛名
防範、防患未然
ㄉ
度過難關
渡過難關
交待
交代
呆在
待在
片斷、片段
「片段」指整體中的一段，多指文章、生活等；「片斷」指零碎、不完整。
ㄊ
突顯
凸顯
糟踏
糟蹋
金榜提名
金榜題名
ㄋ
ㄌ
一目瞭然
＝一目了然
鍛鍊
＝鍛煉
擄獲
虜獲
ㄍ
ㄎ
ㄏ
ㄐ
記錄、紀錄
盡管
儘管
ㄑ
欠收
歉收
彩卷
彩券
前提
ㄒ
畸型
畸形
ㄓ
無動於中
無動於衷
不止、不只、不單、不光、不但
註解、注解
貯存
儲備；存放
ㄔ
鬼影幢幢
相形見拙
相形見絀
叉路
岔路
儲存、貯存
儲存：積聚、存放。儲存較常見
不齒
ㄕ
手飾
首飾
提升、提昇
ㄖ
ㄗ
ㄘ
剪彩
剪綵
人材
人才
ㄙ
ㄚ
ㄜ
惡耗、惡夢
噩耗、噩夢
一
笑不可仰
笑不可抑
游走
遊走
漫遊行走。如：「四處遊走」。
塗鴉、填鴨
ㄨ
一眛
一味
ㄛ
ㄩ
ㄝ
ㄞ
ㄟ
ㄠ
ㄡ
ㄢ
ㄣ
ㄤ
ㄥ
ㄦ
留言列表
