擁抱似水年華

看了動畫版的「跳躍吧！時空少女」後，隔天立即跑去圖書館借了筒井康隆的原著。

    先前曾在架上看到過幾次我都沒借，這次想借卻全都被借走了，查了一下預約狀況，即使預約順位也都落在相當後頭，但幸好有一本館藏的筒井康隆選集，可能因為不是開架的書，得另填調借單，請館員調書的緣故吧，所以還能借到。填了調借單後到櫃台請館員幫我調書，館員用電腦查了一下後，跟我說：「請稍待一下！」然後就消失在櫃台後的房間了。

    等的時候，不覺想起村上春樹的「圖書館奇譚」。不過圖書館人多，館員也很親切，想來應該不會像村上描寫的那個怪怪老人那樣，把我關到地下室的神秘牢房後，限我在館內一個月閱讀完畢，然後咻咻咻地把我的腦漿吸光吧？再說，我找的書已確定是可以外借的，這種事想必不會發生．．．

胡思亂想進行到這裏時，那個館員已經拿著我要的書回來了，他向我要了借書證刷了一下，然後把書一張還書的提醒單交給我，筒井康隆的選集就到我的手上了。

    雖然借書之前，老公己告訴我原著和動畫版差異相當大，但看完原著後我仍然相當訝異。雖然同樣以一個女孩和二個男孩為故事的主軸，但動畫版其實是延續小說中的主人翁-----芳山和子的故事。

     小說描寫的是初中三年級的芳山和子，某天在實驗室聞到薰衣草香味突然暫時失去意識。失去意識的期間，和子因為穿越時光到了未來，正好那時發生了地震，而好友吾郎的鄰居家發生火災。接著和子又因為一次交通事故穿越時光回到了前一天清晨。於是和子成為能夠「預知未來」的人，但是當她告訴吾郎說當天晚上有火災等事，卻被當作精神異常。和子雖然有穿越時空的體驗卻不知如何運用，而且她也抗拒擁有這種奇怪的力量會被周遭的人視作怪物。為了查明真相，她找了理科老師商量，在老師的提議下，成功地藉由自己的意識回到在實驗室聞到薰衣草香味的那天。

　沒想到她在實驗室碰到的卻是另一個死黨深町一夫。一夫向她說出所有真相。原來一夫來自西元2660年，他在那個未來世界所研究的正是穿越時空的能力的藥品實驗。為了知道確實的效果親自實驗，才來到和子的時代。由於藥品還在實驗階段，一夫所帶的藥量也不足，造成他無法立刻回到2660年，所以一夫在這個時代的實驗室中得再次做出藥劑，而今藥劑完成，一夫回去2660年的時刻也到了。
　　
　為了守護穿越時空的秘密，有關一夫的記憶都必須被消除，雖然和子一再保證自己絕對保守秘密，懇求一夫不要消除她對一夫的記憶，但礙於那個時代的規定，避免歷史的混亂，一夫無法答應她的請求。

「那麼我還能見到你麼？」和子問他。

「我一定還會和你相見。只不過，到那時，不是以深町一夫的身份出現，而是完完全全的另一個新面孔。」一夫臨走前這麼回答了她。

  一夫徹底的從這個時代消失，他不存在於任何人的記憶中。和子的生活回到往常。只是每當她經過鄰近一戶門牌寫著「深町」、種有薰衣草的家門前，總會勾起她遙遠幽維的記憶。她隱約記得和一個人有過約定，他們將在有一天碰面，那是一個非常棒的男孩．．．

　動畫的背景設定在小說的二十年後，芳山和子在動畫版中則成了紺野真琴的伯母。說真的，和小說比較起來，我個人較偏好動畫版。重點不在動畫的聲光效果，而是筒井康隆的小說幾乎不太著墨於人物的性格，故事中的角色的心理描述他似乎也不太管。看了這本選集其他幾篇似乎都是同樣的狀況，故事性很強、非常的天馬行空，但人物性格就非常薄弱，就這一點來看，他的小說或許非常適合改編成電影吧。前年看了「日本沈沒」之後，我和老公曾經去看過也是由他的小說改編而成的電影「日本以外全部沈沒」，雖然有點無厘頭的感覺，但我覺得比大製作的「日本沈沒」來得有趣多了。總之，他的小說情節是很異想天開，但總覺得空有故事架構，內容餘韻不足。就像很多街頭的似顏繪畫家，畫人雖然也有幾分像，但總覺得缺乏靈魂。

　雖然喜歡動畫版勝過小說，但就最後男主角回到未來的設定上，小說中消除了所有人的記憶，這一點的處理，小說則勝過了動畫的編排。但也因為這一點，令我在閤上書後感到微微的悵然。一夫從和子的記憶中消逝，但一夫呢？一夫記得他來到這個時代的所有一切。兩個人的事卻只有一個人記得，一夫會不會覺得感傷？

　曾看過一個日本節目專訪某對夫妻，太太因為腦神經損傷的緣故，記憶力非常的短暫，她甚至不記得自己是否曾經餵奶，以致孩子哭個不停她只是抱著孩子不知所措。所以她試著把自己所做的事情鉅細靡遺的記錄下來。（比較大的麻煩是：她剛開始常忘記得去查看這個記錄。）訪問他的先生時，他先生說雖然他太太有些重要的事情過去了很多年仍然會記得，但有些關於兩個人的回憶，好比說兩個人的蜜月旅行，只有自己一個人記得時，難免還是覺得有些寂寞。他的太太也很努力用各種方式來幫助自己記憶，看著兩個人的相簿像背課文般，背誦著兩個人的回憶。

　小川洋子的「博士熱愛的算式」中，博士只有八十分鐘的記憶，一旦超過八十分鐘，他的記憶就自動歸零，重新開始。

　記憶的界限，不應該是愛情的界限。

　雖然小川洋子說這八十分鐘可以既是短暫，也可以是永恆。

　但若真像是故事中的主角，只有自己記得的回憶，還是會寂寞吧？！